Mama Cardinal
professional proofreading
info@mamacardinal.com
When you see a cardinal swoop from a high tree branch, is it an eye-catching, stunning red bird with a distinct black eye mask? Most likely.
​
What you often don't notice is the mama cardinal: she is always nearby, blending into the natural background.
​
At Mama Cardinal, I work behind the scenes to ensure that your project is error-free and catches the attention of your audience. Rates are competitive and can be flexible: by hour, by word, by page, or simply a flat fee.
​
Reach out today for more information and let's discuss your specific needs.
​
​I look forward to hearing from you,
Lucille Hamilton
Mama Cardinal
Partnership
Proofreading On-The-Fly​
-
Immediate return on one page or less, such as a 3-paragraph email or a social media post
-
6-hour return on 2-4 pages, such as newsletters or website sections
-
On-demand support: choice of availability 5 or 7 days/week
-
Retainer fee covers either an individual or a team
Proofreading With Your Flock
-
Available 5 or 7 days/week for long-term projects
-
Choice of per-hour, per-page, or one-time stipend
About
During more than two decades teaching Spanish and living at independent schools in New England, I have developed a keen eye for detail and a love for grammar. I earned an M.Ed. in Teaching and Learning at Harvard University Graduate School of Education and a B.A. in Spanish at Amherst College. It is a sincere joy and a welcome challenge to support a variety of schools, businesses, and even individuals, as they create, polish, and publish both online and print materials.
​
Contact
I'm always looking for new and exciting opportunities. Reach out today and let's connect.
